Diccionari anglès-català: «bottlenose dolphin»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bottlenose dolphin»

bottlenose dolphin n 

zoologia 
  1. dofí mular m | corçana f | gran dofí m | mular m | peix mular m | roassa f | dofí molà m | dofí molar m | dofí mulà m | galfí m | golfí m | molà m | molar m | mula f | mulà m | roaça f | [scientific_name] Tursiops truncatus m
Exemples d’ús (fonts externes)
Bottlenose dolphin skeleton during excavation. Sanxo Llop. Chalcolithic. Esquelet de dofí mular en procés d’excavació. Sanxo Llop.
Font: MaCoCu
In the past, the bottlenose dolphin could be found along the entire Catalan coast. Antigament, el dofí mular es distribuïa al llarg de tot el litoral català.
Font: Covost2
Or how fishing practices affect the bottlenose dolphin populations of Montenegro on the southern Adriatic. O també, com les pràctiques pesqueres afecten les poblacions de dofins mulars de Montenegro, a l’adriàtic sud.
Font: MaCoCu
In her research, Blanca Feliu confirms the presence of two species, the bottlenose dolphin and the striped dolphin. “Closer to the coast is the bottlenose dolphin, so if there is any interaction between dolphins and fishing, it would be this species causing the damage,” explains the researcher. En el seu treball, Blanca Feliu ha constatat la presència de dues espècies, el dofí mular i el dofí llistat. ‘Més proper a la costa el dofí mular, per la qual cosa en cas d’haver-hi interacció de dofins amb la pesca seria aquesta espècie la que ocasionaria els danys’, explica la investigadora.
Font: MaCoCu
Along with interested sectors, mainly fishing and tourism, we work to involve fishermen in studying and conserving the bottlenose dolphin population. Juntament amb els sectors interessats – principalment el sector pesquer, però també amb el sector turístic- treballem per a implicar als pescadors en l’estudi i conservació de la població de dofí mular (Tursiops truncatus).
Font: MaCoCu
The project wants to specially give visibility to the bottlenose dolphin (Tursiops truncatus), one of the key marine assets of this area. El projecte vol donar especial visibilitat al dofí mular (Tursiops truncatus), un dels actius marins claus en aquesta àrea.
Font: MaCoCu
This indicates that the area becomes a feeding area for the species and that the interaction with the fishing sector is positive for the bottlenose dolphin. Això ens indica que l’àrea esdevé una zona d’alimentació per l’espècie i que la interacció amb el sector pesquer resulta positiva per al dofí mular.
Font: MaCoCu
During our campaigns we look for collaborators who want to learn more about bottlenose dolphin photo-identification techniques and data processing at the Cap de Creus area. Durant les nostres campanyes busquem col·laboradores que vulguin aprendre més sobre tècniques de foto-identificació i processament de dades del dofí mular en la zona del Cap de Creus.
Font: MaCoCu
Finally, in the scientific campaign of the project, a specific study of the interaction of the bottlenose dolphin has been carried out, in collaboration with fishermen (who provide sighting data, notify the scientific vessel and provide catch sheets). Finalment, a la campanya científica del projecte es va realitzar l’estudi específic de la interacció del dofí mular, en col·laboració amb els pescadors col·laboradors (que faciliten dades d’albiraments, donen l’avís a l’embarcació científica i faciliten les fulles de captura).
Font: MaCoCu
Parasitology associated to bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) [1]: Introduction Parasitologia associada al dofí mular (Tursiops truncatus) [1]: Introducció
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0